Indonesia Resmi Mengubah Ejaan Negara, Awas Jangan Salah Tulis!

Jangan kaget kalau nanti kamu melihat peta dunia atau buku pelajaran anak sekolah dengan tulisan "Kerajaan Tailan" alih-alih "Thailand". Ini bukan typo alias salah ketik, melainkan aturan baru yang resmi berlaku!

Pemerintah Indonesia melalui Badan Informasi Geospasial (BIG) dan Badan Bahasa telah melakukan perombakan besar-besaran terhadap ejaan nama sejumlah negara asing agar sesuai dengan kaidah Bahasa Indonesia. Tak main-main, perubahan ini bahkan sudah didaftarkan ke sidang PBB di New York melalui dokumen UNGEGN.

Apa saja yang berubah? Berikut bocoran pentingnya agar Anda tidak dibilang "kudet" (kurang update):

"Tailan" Tanpa Huruf 'H' dan 'D'

Perubahan paling mencolok adalah negara tetangga kita, Thailand. Mulai sekarang, penulisan bakunya adalah Tailan. Huruf 'h' dan 'd' dihilangkan untuk menyesuaikan dengan fonologi atau cara baca lidah orang Indonesia. Jadi, ucapkan selamat tinggal pada ejaan lama yang kebarat-baratan itu!

Paraguay Jadi "Paraguai", Switzerland Jadi "Swis"

Bukan cuma Tailan, ada 194 nama negara yang distandarisasi. Beberapa yang cukup bikin pangling antara lain:

• Paraguay menjadi Paraguai
• Uruguay menjadi Uruguai
• Switzerland menjadi Swis
• Kyrgyzstan menjadi Kirgistan
• Seychelles menjadi Seisel
• New Zealand semakin dikukuhkan sebagai Selandia Baru

Kenapa Harus Diubah?

Langkah ini diambil bukan tanpa alasan. Tujuannya adalah untuk "mengindonesiakan" nama-nama asing agar konsisten dalam dokumen resmi, peta, berita, hingga materi pendidikan. Badan Bahasa ingin memastikan bahwa kita punya jati diri dalam menyebut nama-nama geografis dunia, tanpa harus selalu membebek pada ejaan Bahasa Inggris.

Jadi, siap-siap saja melihat paspor atau dokumen resmimu di masa depan menggunakan ejaan-ejaan baru ini. Mulai biasakan dari sekarang, ya!